Book

■English
■Espanol

CONTENTS






News





web design : Yuki

COMO DISTRIBUIR SU FILME Y NO MORIR EN EL INTENTO 
de PEDRO ZURITA 

 INDEX 

COMENTARIOS | CONTENIDO | ACERCA DEL AUTOR | DONDE ADQUIRIRLO

 COMENTARIOS 

“La biblioteca de Babel -lease América Latina- del Nuevo Cine Latinoamericano rebasa de bellísimas obras de teoría, poética y sociología de la comunicación. La experimentada obra de Pedro Zurita “Cómo distribuir su filme y no morir en el intento” viene a ocupar, útil y felizmente, un lugar todavía bastante vacío en la estantería.

Fernando Birri
Cineasta y Fundador de Escuelas de Cine, Argentina

“Un libro de cabecera que todo cineasta debiera leer…”

Humberto Solás
Director, Cuba

“…Pedro nos da una gran ayuda a los cineastas con este libro entregandonos datos, estadísticas y ‘secretos’ de este mercado que muchas veces esta vedado para nosotros…  Es un libro que yo llevo a todos los festivales y viajes que debo hacer ahora con mi filme porque a veces siento que tendré que consultarlo apresuradamente…”  

Silvio Caiozzi
Director, Chile

“El libro de Pedro Zurita es indispensable para cualquier cineasta independiente de cualquier lugar del mundo.  Además de ser ágil es de gran ayuda práctica”.

Gabriel Retes
Director, México


“…lo termine de leer y mi comentario es: Práctico, Novedoso, Información útil, Bravo por ser el Primero…”

Juan Gutiérrez
Sonidista, Member/Film Board of Canada


….”Lo que reúne este Manual es una serie de recomendaciones practicas, nacidas de la experiencia del autor con distribuidores y cineastas, para facilitar un poco la relación norte-sur y hacerla menos escarpada.”…

Nelson Carro
Critico de cine,/”Tiempo Libre”, México


“….ha explorado con sabiduría todos los aspectos a tomar en cuenta para que la venta de un filme latinoamericano tenga éxito en los Estados Unidos….”

María Caridad Cumaná
Especialista en Cine/”Hoja del Festival de la Habana”, Cuba


“…libro de lectura vertiginosa, que muestra todos los trucos para insertarse en un mundo de por si cerrado, pero a veces considerado injustamente impenetrable…”

Manuel Bermúdez
Periodista
Suplemento Los Libros/”Semanario Universidad”, Costa Rica


“…Un libro que es como la Biblia de la distribución en este país, basandose en el nuevo poder económico de los latinos…” 

María Fernanda Hubeaut
Periodista/”Hoy”, Nueva York


CONTENIDO

CÓMO DISTRIBUIR SU FILME Y NO MORIR EN EL INTENTO escrita por Pedro Zurita, es la primera publicación en su género que da a conocer los mitos y realidades del prominente mercado audiovisual de los Estados Unidos. Escrito en un lenguaje directo este ‘Manual’ ha sido creado para proveer un conocimiento pragmático sobre las posibilidades reales de distribución de largometrajes, documentales, cortometrajes, animación, etc., proveniente de los países latinos y extranjeros. Escrito en idioma español esta obra consta de 196 páginas con interesantes ilustraciones de filmes y personalidades del cine latinoamericano. Esta publicación cuenta con la presentación de Patricia Boero, del Sundance Institute, e incluye notas y reflexiones de fieles promotores del cine latino en Norteamérica como Pepe Vargas, Director del Festival Latino de Chicago; Ramiro Puerta (QEPD) Programador del Festival de Toronto; Jorge Ruffinelli, crítico literario y catedrático de la Universidad de Stanford.


CÓMO DISTRIBUIR SU FILME Y NO MORIR EN EL INTENTO, Manual Para Distribuir Cine y Vídeo Latinoamericano en los Estados Unidos, comprende los siguientes capítulos:

 Introducción
 Contexto de la producción latinoamericana a la realidad comercial norteamericana
 Posibilidades y obstáculos de un mercado
 Diseño y planeamiento de una producción

producir para distribuir
presupuesto
géneros, formatos 
estudio de audiencias, mercado y distribución


 Preparación de una obra para un lanzamiento 

prensa escrita, televisiva, radial
trailer, fotografías, afiche y programas

 Pasos a seguir para una posible Distribución

La secuencia logística

 El Arte de la Publicidad de una obra
 Los Festivales y Mercados más prominentes para filmes latinoamericanos
 Tipos de mercados: sus posibilidades y accesos:

Cine comercial
Circuito Educacional
Circuito Televisivo y por Cable
Vídeo casero (video home)

 La autodistribución de largometrajes en el mercado teatral
 La distribución en el mercado no teatral 
 La distribución en otros mercados extranjeros 
 Los festivales y las ferias cinematográficas 
 Como seleccionar un Distribuidor
 Tipos de Contratos de Distribución
 El mercado latino en los Estados Unidos en cifras 
 El Futuro de la Distribución.
 Tips, consejos y sugerencias
 Lista de distribuidores de EUA interesados en la producción latinoamericana
 Lista de exhibidores
 Lista de festivales 
 y mucho más…

Esta publicación está disponible en idioma italiano y próximamente también en portugués. 


 ACERCA DEL AUTOR

Pedro Zurita es el autor de Cómo Distribuir su Filme y no Morir en el Intento, es un cineasta de vocación y oficio que ha trabajado en todas las labores del quehacer cinematográfico. Escribe sobre cine en diarios y revistas internacionales; ha sido director de documentales, entre los que cabe destacar Neruda: Residencia entre los hombres e Isabel Allende, un filme sobre y con la escritora Isabel Allende. Se inicio en el medio como escenógrafo y productor de comerciales para publicidad que fueron premiados en festivales internacionales. En 1980, en Nicaragua, trabajó en el filme ‘La insurrección’ con Peter Lillienthal y en ‘Alsino y el cóndor’ de Miguel Littin. En 1994 gestó e hizo posible la distribución en los Estados Unidos del filme cubano ‘Fresa y Chocolate’ de Tomás Gutiérrez Alea-Juana Carlos Tabio. Ha sido jurado en la Habana, Cuba; Cartagena, Colombia; Trieste, Italia; Valdivia, Chile, Cinemafest, Puerto Rico; Gavá, Barcelona, Saint Feliux y Huesca de España; Guadalajara, México, Rhode Island. Los últimos trece años los ha dedicado a promover el cine latinoamericano en los Estados Unidos a través de la Videoteca del Sur, un espacio que permite a los realizadores mostrar y promover sus producciones, a la vez que logra acercar al publico latino a su realidad de manera integra y reflexiva. Videoteca del Sur responde a una estrategia de mercado diseñada para crear una demanda de la obras aquí exhibidas. En el 2001 inauguró una sede de la Videoteca del Sur en La Habana y próximamente proyecta hacer lo mismo en San José, Costa Rica. Ha sido el co-Director Ejecutivo y Director de Programación del Havana Film Festival New York en el que ensambla una muestra de mas de 60 filmes anualmente que son exhibidas en 4 salas de Nueva York.
Desde 1995 es el representante de la Escuela de Cine de San Antonio de Los Baños en Estados Unidos y está preparando la producción del filme ‘Habana-Broadway’, escrito y dirigido por el conocido director cubano Humberto Solás.
Su libro Cómo Distribuir su Filme y no Morir en el Intento acaba de ser publicado en Italia y próximamente saldrá en idioma portugués, en Brasil.


 DONDE ADQUIRIRLO

CÓMO DISTRIBUIR SU FILME Y NO MORIR EN EL INTENTO puede adquirirlo en:

Argentina
FEISAL
ENERC, Moreno 1199, Buenos Aires
Tel. (5411) 4381.7597
[email protected]

ColombiaCinemateca Distrital
Instituto Distrital de Cultura y Turismo
Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.
Carrera 7 No. 22 – 79
Tel.: 283.7798, 334.6800.
[email protected]
www.idct.gov.co/cine

Costa Rica
Librería Claraluna
200 mts. Este y 275 Norte del Banco Nacional de San Pedro
San José, Costa Rica
Tel.: 281.0228

Librería Nueva Década
Contiguo al Palacio Municipal
San Pedro de Montes de Oca
San José, Costa Rica
Tel.: 225.8540
[email protected]

Cuba
Escuela Internacional de Cine y Televisión
Finca San Tranquilino, carretera Vereda Nueva Km. 4 1/2, San Antonio de los Baños.

Centro Cultural ICAIC
Calle 23 entre 10 y 12, Vedado – La Habana

Fundación del Nuevo Cine Latinoamericano
Calle 31 esq. avenida 212, La Lisa – La Habana

Chile
UNIACC
Av. Salvador 1200
Providencia – Santiago
Tel. (562) 640.6000
[email protected]

Graphics Home
Av. Duble Almeyda 2271-C
Nuñoa – Santiago
Tel. (562) 269.0668
[email protected]

Ecuador
CEACINE
Gran Colombia 10-29, Piso 2
Cuenca
Tel. (07) 284.3249 283.1380
[email protected]

Guatemala
Librería del Pensativo
7a Avenida #13-01
Zona 9 – Ciudad de Guatemala
Tel.: 332.5055

Perú
Librería El Virrey
Miguel Dasso 141 – Lima 27
Tel. (511) 440.0607
[email protected]

España
Librería Ocho y Medio
Martín de los Heros, 23 Madrid
Tel.: 91 559.0628
[email protected]

Estados Unidos
Videoteca del Sur
Tel. 212 674.5405
[email protected]

Italia
ARCI
Via F. del Cairo, 34 – Varese 21100
Tel. 0332 234.055
[email protected]
(version en italiano)